Prevod od "a verujem" do Češki

Prevodi:

a věřím

Kako koristiti "a verujem" u rečenicama:

A verujem da je tu i kapa.
A myslím, že je k tomu i čepice.
Ukoliko sam ti ikad išta znaèio, a verujem da jesam... onda mi pomozi, Pola.
Jestli jsem pro tebe někdy něco znamenal, a já věřím, že ano, pomoz mi, Paulo.
A verujem i da Amerièki sistem može funkcionisati.
A také věřím v americký systém.
Doktor sam, a verujem u njega.
Já, i když jsem doktor, věřím na svět duchů.
Ubili su ga, a verujem da vi znate zašto!
Jako můj otec. Zabili ho a vy víte proč.
Ako ste u pravu, a, verujem da niste, verujem da će, dok im bude pokazivao portret, doći do otkrivanja njegovih skrivenih emocija, što može rezultovati pismom od njega.
Tím si nebuďte tak jista, určitě se musíte mýlit. Vaše podobizna ho podnítí k napsaní určitého dopisu, kde odhalí své city.
A, verujem da je klavir značio da on to ne dozvoljava.
A ruku na to, že to pijánko je tah pan Dixona, aby nezapomněla.
Ako poznajete Kej-Mart, a verujem da kupujete kod nas, znate da prodajemo samo sportsko oružje i pribor za lov.
Doufám, že znáte Kmart a že u nás nakupujete. Víte, že vedeme jen sportovní zbraně a lovecké potřeby.
A verujem da mi dosta i nervoza utièe od stresa i svega toga.
Sice mi teď bývá špatně, ale to je určitě ze stresu.
Oèigledno je, a verujem da si to primetila, tvoj otac voleo da sebe smatra Ijutim amerièkim patriotom, i u tom periodu je uglavnom živeo u južnoj Francuskoj.
Prý - a jsem si jistá, že o tom víš - se tvůj otec považoval za rozzlobeného amerického vyhnance. A většinu jejich námluv strávil na jihu Francie.
Ne, a verujem u mnogo stvari, koje ne mogu videti.
Ne, ale věřím spoustě věcí co nemohu vidět.
Ne verujem da je moguæe išta otkriti... na petnaestom spratu Knoxove zgrade... a verujem da i vi tako mislite.
Myslím, že v 15. patře budovy Knoxu není možné objevit nic. A myslím, že ani pro jednoho z vás.
A verujem ti kada kažeš da æeš pre umreti nego prestati pokušavati.
A věřím ti, že raději zemřeš, než aby ses vzdala.
A verujem da ste veæ upoznali mog kolegu, Patricka Janea.
A tuším, že mého kolegu Patricka Janea už jste potkali.
Ne mogu je prestati pevati, a verujem ni vi, takoðe.
nemohu přestat zpívat, ale ty asi také ne.
Pošto meni ova situacija ne lièi na trajnu, a verujem ni vama.
Nemyslím si, že to takhle zůstane natrvalo. A mám dojem, že ani vy ne.
Sada imam posla, a verujem da je naš dogovor gotov.
Mám práci a věřím, že naše dohoda je u konce.
Dizajn koncertne dvorane za berlinsku operu oborio me je s nogu, a verujem da je katedrala - savršenstvo.
Jsem jen váš fanoušek. Ta koncertní hala, kterou jste navrhla pro Berlínskou operu mě dostala do kolen. A myslím si, že tato katedrála je vrcholem vaší dokonalosti.
Klaudija je imala nasilne snove, a verujem da su oni potisnuta seæanja na traumatièno iskustvo koje se desilo kad je imala 4 godine.
Claudia měla násilné sny a já jsem věřila, že jde o potlačené vzpomínky na traumatickou událost, když jí byly 4.
Ja sam Džon. A verujem da si se veæ upoznao sa Karom.
Já jsem John, a věřím, že Caru už znáš.
Mali je izvršio samoubistvo, a verujem da je Tom ubio Džolin Parker.
Maly spáchal sebevraždu. A myslím si, že Tom Keen zavraždil Jolene Parkerovou.
Ako su informacije taène, a verujem da jesu, moramo brzo da delujemo.
Jestli je ta informace přesná, a já věřím, že je, musíme jednat rychle.
Naprotiv, potrebni ste mi kao prijatelj, a verujem da je moje prijateljstvo poželjno, bez obzira što je ružno zadobijeno, bar do trenutka dok vas ne obese zbog izdaje kralja.
Právě naopak. Potřebuji vás za přítele a věřím, že mé přátelství, nehledě na to, jak přízemně získané, je lepší než dostaveníčko s šibenicí kvůli velezradě krále.
Èula sam dovoljno a verujem samo u ono što vidim.
Slyšela jsem dost a věřím jen věcem, které vidím. Pak se musíš dívat víc.
A verujem da ne nemaš pri sebi svoj zvuèni ureðaj.
A věřím, že u sebe nemáš své sonické zařízení.
A verujem da veæ poznajete Agenta Denvers.
A věřím, že už znáš agentku Danversovou.
Videla je pravdu u ovom predmetu, a verujem da ste je videli i vi.
Viděli bezpráví v srdci tohoto případu, a myslím, že vy jste ho viděl taky, - Pani Florricková, kdo vám to řekl?
Ja vam verujem, a verujem i da æe Asad uèiniti i reæi sve da ostane na vlasti.
A také věřím, že Asad dokázal, že udělá nebo řekne cokoliv, aby se udržel u moci.
Jesmo, a verujem da je reè koju tražiš...
Jsme, a to slovo, které máš na mysli je... yech!
A verujem da najkraæi put do Supermena vodi preko lepog malog puta, po imenu Lois Lejn.
A já věřím, že nejlehčí cesta k Supermanovi..... je hezká, krátká cesta. Mmm, jménem Lois Lanová.
Ako Kimberli ima "ðoku", a verujem da ga ima, to Redžija èini pederom, da.
Jestli má Kimberly ptáka, což si myslím, že má, tak potom je Reggie teplej, ano.
Samo ako zabrljaš, a verujem da neæeš.
Jen když uklouznete. A věřím, že k tomu nedojde.
Ne seksualno, a verujem da smo to raskrstili, veæ kao kolega i prijatelj i vidim naèin na koji on pati.
Ne sexuálně, to jsme si snad už vyříkali, ale jako kolegu a přítele, a vidím, jak trpí.
Sluèajevi za uslovnu uzimaju mnogo vremena, ali moj muž ti veruje iz nekog razloga, a verujem da moj muž zna da izabere.
Podmínečná propuštění jsou časově náročná a únavná, ale manželovi se líbíte a mám za to, že má dobrý vkus. Přece jen si vybral mě.
Zato što Džeremi veruje u tebe, a verujem i ja.
Protože Jeremy v tebe věří. A já taky.
Iæi æe za tobom, a verujem i za mnom da bi dobio priliku da okonèa ovaj režim jednom zauvek.
Věřím, že by se honil za tebou, kdyby měl tu příležitost, možná se bude honit i za mnou v naději, že tento režim svrhne jednou provždy.
A verujem da ima i ona.
A jsem menší zátěž než ona.
I ukoliko se to proširi a verujem da hoće, Koka-kola će ovo postaviti u 206 zemalja na planeti.
A jestli to přinese ovoce, a jsem si naprosto jistý, že ano, Coca-Cola je dodá celosvětově do 206 zemí na celé planetě.
1.2041108608246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?